Woordenboek
| Omschijving Oplopend sorteren | Vertaling |
|---|---|
| vulgo vocatus | in de volksmond |
| vulgo dicto | in de volksmond, in de volkstaal, gewoonlijk geheten |
| vulgo | bijgenaamd, gewoonlijk, in de volksmond |
| vso | verso |
| votum | gelofte, huwelijksbelofte, verloving, zegenwens, stemming, rechterlijke beslissing |
| voti | van de gelofte, van de huwelijksbelofte, van de verloving, van de zegenwens, van de stemming, van de rechterlijke beslissing |
| vomitus | het braken |
| volento Deo | als God wil |
| vocatur | wordt genoemd |
| viverit (dum-) | in zijn/haar leven, tijdens zijn/haar leven |
| vivens | levend, levend van, in zijn onderhoud voorzienend met |
| vitripictor | glasschilder |
| vitrifex | glazenmaker, glasblazer |
| vitrifactor | glazenmaker, glasblazer |
| vitricus | (vrw.-a) kerkvader, schatbewaarder, schoonvader/-moeder, stiefvader/-moeder |
| vitriator | glazenmaker, glasblazer |
| vitr(i)arius | glazenmaker, glasblazer |
| vitor | (manden)vlechter |
| vitam cum morte commutavit | heeft het leven met de dood verwisseld |
| visum repertum | schriftelijk verslag van een onderzoek (vooral van een lijkschouw) |
| visis litteris | gezien de brieven |
| virtuosus | deugdvol |
| viribus exhaustus | uitgeput van krachten |
| viri | van de man, van de echtgenoot |
| virguncula | juffertje, meisje |
| virgulator | bezembinder |
| virgo | maagd, ongetrouwde vrouw, non |
| virginitatis | van de maagdelijkheid |
| virginitas | maagdelijkheid |
| virginis | van de maagd, van de ongehuwde vrouw, van de non |
| virgineus | (vrw.-a) maagdelijk |
| virgina | maagd, ongehuwde vrouw |
| vir | echtgenoot, man |
| viminarus | mandenmaker |
| villicus maior | pachter |
| villicus | pachter |
| villica | pachteres |
| villa | pachtgoed, boerderij, gehucht, dorp |
| vigore rubri sigilli | krachtens het rode zegel (tegen betaling kon vrijstelling van de huwelijksafkondigingen worden verkregen, zie ook rubro sigillo) |
| viginti | twintig |
| vigesimus | twintigste |
| vietor | kuiper, maker van tonnen en vaten |
| viduus | weduwnaar |
| viduum relinquens | als weduwnaar achterlatende |
| viduitatis | van het weduw(naar)schap, van de weduw(naar)staat |
| viduitas | weduw(naar)schap, weduw(naar)staat |
| viduatus | weduw(naar)schap |
| viduatus | (vrw.-a) tot weduwe/weduwnaar gemaakt |
| viduatum | tot weduwe/weduwnaar gemaakt |
| viduam relinquens | als weduwe achterlatende |