[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 46 ; d.d.: 6-6-1835.
..om 16:OO UUR verschenen Peter Geelen, spinner, 27 jaar, woonachtig te Vaals, dewelke ons heeft vertoond een kind van het mannelijk geslacht, op heden geboren, ten 14:00 uur van Elisabeth Crutzen zyne echtgenoote, en aan welk hij verklaard heeft te willen geven de voornaam Christiaan alwelke verklaring en vertooning gedaan zyn in tegenwoordigheid van Christophe Labraire (?), oud 37 jaar, schoenmaker van beroep en van Willem Erven, oud 22 jaar, spinner van beroep, beide woonachtig te Vaals.