[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 92 ; d.d.: 29-11-1836.
verschenen Mathijs Adang, wever, vier en veertig jaren oud, woonachtig te Vaals, de welke on heeft vertoond een kind van het vrouwelijk geslacht, op heden geboren ten vier ure 's morgens van Elisabeth Jacobs zyne echtgenote, en aan welk hy verklaard heeft te willen geven de voornaam Gertruid.
Getuigen:
Willem Sterk, 35 jaar, dagloner.
Jan Kever, 24 jaar, dagloner beiden woonachtig te Vaals
[S147] Genlias.
Algemeen Toegangnr: 12.117
Inventarisnr: 9
Gemeente: Vaals
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 12
Aangiftedatum: 19-03-1842
Overledene Gertruid Adang
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 19-03-1842
Leeftijd: 5
Overlijdensplaats: Vaals
Vader Mathijs Adang
Moeder Elisabeth Jacobs
Partner Relatie: dochter