Latijns woordenboek
Helaas werkt de woordenlijst niet bij elke Letter. Je kunt dan beter de zoek pagina gebruiken.
| Latijn Oplopend sorteren | Vertaling |
|---|---|
| sub vesperam | tegen de avond |
| sub urbe | buiten de stad |
| sub meridiem | tegen de middag |
| sub mediam noctem | omstreeks middernacht |
| sub iuramento | onder eed |
| sub hac parochia | onder deze parochie |
| sub dimissorialibus Reverendus Dominus pastoris sponsi | met de verlofbrieven van de eerwaarde heer pastoor van de bruidegom |
| sub conditione | onder voorwaarde (een doop 'onder voorwaarde' betekent dat de dopeling nog niet of niet geldig was gedoopt, zoals het herdopen van bekeerlingen uit het protestantisme of van babies die uit nood alvast door de vroedvrouw waren gedoopt) |
| sub | onder, omstreeks, tegen |
| suae uxoris (legitimae) | van zijn (wettige) echtgenote |
| suae coniugis (legitimae) | van zijn (wettige) echtgenote |
| stultus | (vrw.-a) gek, zot, beroofd van zijn/haar zinnen |
| studiosus | studerend, student |
| stirps | stam, familie, afstammeling, nakomeling |
| stirpis | van de stam, van de familie, van de afstammeling, van de nakomeling |
| sterquilinum | mesthoop, beerput |
| sterilitas | onvruchtbaarheid |
| sterculinum | mesthoop, beerput |
| status aniniarum | (lett. staat van de zielen) lijst van de parochianen |
| statim | terstond |
| staterarius | wagenmaker, rijtuigmaker |
| stannarius | tinnegieter |
| st. | sunt; sanctus |
| sputo sanguinis | door een bloedspuwing |
| spurius | (vrw.-a) bastaard, (onwettig) kind |
| sportularius | mandenmaker, mandenvlechter, biezenvlechter |
| sponsus | aanstaande bruidegom, verloofde |
| sponsoris | van de borg, van de doopgetuige |
| sponsor | borg, doopgetuige |
| sponsari | huwen, met iemand trouwen |
| sponsalium | van de verloving |
| sponsalitius | de verloving betreffend |
| sponsalia | verloving, trouwbeloften, ondertrouw, verlovingsfeest, huwelijksonderricht, bruidschat, huwelijksgift |
| sponsa | bruid |
| spons. | sponsus, sponsalia |
| spoliationes | vernielingen, brandstichtingen, plunderingen |
| spiritum exhalavit | blies de laatste adem uit |
| spiritum Deo reddivit | gaf zijn/haar geest aan God terug |
| spicarium | graanzolder |
| spica | korenaar |
| sororum | van de zusters |
| sororpatris | zuster van de vader |
| sororius | zwager, zustersman, zusterlijk |
| sororis | van de zuster |
| sorores | de zusters |
| sororcula | zustertje |
| soror | zuster |
| solvit | heeft betaald |
| solutus | ongehuwde man, alleenstaande man |
| soluta | ongehuwde vrouw, alleenstaande vrouw |