Bronnen |
- [S54] Burgerlijke Stand Maastricht : Huwelijk, Akte: 9 ; d.d.:14-2_-1811.
comparus Gerard Florack âgé de trente ans, né à Brachelenm Département de la Roer le huit mai milsept cent quatre-vingt profession de garçon brandevinier, demeurant à Maestricht, Département de la meuse infériure, fils majeur de Denis Florack, laboureur x Jeanne Catherine Cummerscheid domicilies à brachelen Susdit, conselante par acte passé a Linnich, Departement de la Roer pardevant Matzerath Notaire imperial & Cemoins, le treize janvier dernier enrégisté à Juliers le seize du même mois; d'une part:
d'autre part Elisabeth Caroline Klucker, sans profession, âgèe de dix neuf ans, née á Maestricht, departement de la meuse ibferieure, le sept mai mil sept cent quatre-vingt onze, demeurant à Maestricht, Dèpartement de la meuse inferieure, fille mineure d'Adolphe Klucker frippier, âgé de soixante un ans & de Marie Helene Puggens, âgée de soixante deux ans, domicilies en cette ville, assistant leur dito fille & condentant á son mariage
Elisabeth Caroline Klucker is dezelfde als Caroline Elisabeth Klockener
Getuigen:
1. François Gilles Lambert Painsmeye (?), instituteur, 25 jaar
2. Jean Guillaume Meys, marchand des grains, 25 jaar
3. Martin Bours, tonnelier, 30 jaar
4. Jean Mathieu Kriekels, menuisier, 47 jaar alle woonachtig in Maastricht
|