Bronnen |
- [S92] Burgerlijke Stand Vaals : Overlijden, Akte: 36 ; d.d.:23-6-1855.
in het jaar achtien honderd vijf en vijftig, den drie en twintigsten juny, zijn voor ons verschenen Thomas Beckers van beroep Landbouwer wonende te Raren Gemeente Vaals, oud vijf en vijftig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn echtgenoot van de overledene; en Bartholomeus Souren van beroep Schoenmaker wonende te Vaals, oud vier en dertig jaren, die zich heeft opgegeven te zijn bekende van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Maria Elisabeth Promper van beroep Landbouwster, dochter van wijlen Wernerus Promper en van wijlen Catharina Bayers in het derde huwelijk zittende met Thomas Beckers oud tachtig jaren, geboren te Vaals laatstelijkgewoond hebbende te Raren, gemeente Vaals is overleden den drie en twintigste Juny achttien honderd vijf en vijftig ter haar huis te Raren des morgens om vijf ure.
Opmerking: eerste huwelijk was met Gille Klein
- [S91] Burgerlijke Stand Vaals : Huwelijk, Akte: 0 ; d.d.: 12-05-1804.
Du vingt deuxieme jour des mois de Floreal l'an douze de la Replubique Francaise Acte de marriage de Jean Schiffers agé de quarnate ans, né a Vaels dix sept octobre l'an mille sept cent soixante trois, cultivatuer, demeurant dans la commune de Vaels, fils legitime majeur de feu Etienne Schiffers er de feue Anna Marie Hagelstein.
Et de JEANNE ELISABETHA PROMPER, agée de vingt neuf ans, veuve de feu Gilles Klein, neé a Holset, le deux Aout l'an mille sept cent soixante quartorze, fille majeure de Werner Promper defunt et de Catharina Boijens demeurant a Holset
Jean is gedoopt te Vaals en Jeanne te Holset.
Opmerking: Etienne==Stephanus
- [S91] Burgerlijke Stand Vaals : Huwelijk, Akte: 11 ; d.d.:4-10-1821.
verschenen THOMAS BECKERS, oud 22 jaren, geboren te Vaals den derden January duizend zeven honderd negen en negentig, landbouwer van beroep, woonagtig te Vaals minderjarige zoon van wijken Jan Willem Beckers, en van Maria Magdalena Merkelbach, landbouwer, woonagtig te Vaals, hierbij regenwoordig haare bewilliging gegeven heeft.
Ter andere zyde Johanna Elisabetha Promper oud zeven en veertig jaren, geboren te Vaals,
'den tweeden Augustus duizend zevenhonderd vier en zeventig woonagtig te Vaals, meerderjarige dogter van wijlen Werner Promper en van Catharina Baijens overleden, weduwe van Johannes Schiffers.
Getuigen:
Karel Godlob Höfner, 54 jaar
Hendrik Joseph Franssen, 51 jaar
Jacobus Graff, 48 jaar
Johannes Hubert Promper, 36 jaar allen woonagtig te Vaals
|