[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte : 34, Datum : 1-5-1848.
Getuigen bij de aangifte op 1-5-1848 waren : Clemens Baltus, vader, 38 jaar, landbouwer, vaals. Jacob Stärck, 34 jaar, onderwijzer, Vaals. Pieter Roumen, 27 jaar, kommies, Vaals.
Tijdstip geboorte : 1-5-1848 om 06:00 huis ouders te Raren.
[S92] Burgerlijke Stand Vaals : Overlijden, Akte : 3, datum : 17-1-1857.
Aangifte gedaan door : Clemens Baltus vader van de overledene, 35 jaar, landbouwer wonende te Raren, Vaals en Jan Servaas Corman, 68 jaar, Landbouwer wonende te Raren Vaals.
Tijdstip overlijden : 15-1-1857 om 17:00 in huis van de ouders te Raren, 8 jaar oud.
Dochter van Clemens Baltus en Maria Adelheid Schiffers.