Bronnen |
- [S28] Burgerlijke Stand Brunssum : Geboorte, Akte: 10; d.d. : 9-2-1815.
Mil huit cent quinze le neuf fevrier a dix heur de matin..
Commune de Brunssum....
Jean Joseph Palmen, journalier, 24 jaar...presente un enfant de sex feminin, né aujourd'hui a quatre heures du matin de lui declarant et de marie Gertru Debets....donner le nom de Marie Christine Palmen....
--------------------------------------------------------------------------------------------
Vandaag op 9-2-1815 om 10:00 heeft Jean Joseph Palmen, dagloner, 24 jaar, een kind van het vrouwelijk geslacht getoond, geboren vandaag om 4:00 van hem en zijn echtgenote Gertri Debets en heeft gegeven de naam van : Maria Christina Palmen
- [S42] Burgerlijke Stand Heerlen : Overlijden, Akte 18, Datum : 20-2-1852.
Verschenen : Jan Jozef Donners, werkman, wonende te Euren, gemeente Heerlen, 33 jaar man van de overledene en Gerard Jozef Voragen, landbouwer wonende te Euren voornoemd, 27 jaar, nabuur van de overledene; de welke ons hebben verklaard, dat ten huize van den eersten deklarant gelegen te Euren voormeld, wijk E, Maria Kristina Palmen, dochter van Jan Jozef Palmen en van Maria Margaretha Debets, werklieden, wonende te Brunsfum, vrouw van Jan Jozef Donners, voormeld, werkvrouw, oud 38 jaar geboren te Brunsfum, laatstelijk gewoond te hebbende te meergemelde Euren, is overleden den 19-2-1852 ten huize van de eersten deklarant om 18:00
Jan Jozef Donners heeft de akte met J.Donders ondertekend.
- [S29] Burgerlijke Stand Brunssum : Huwelijk, Akte: 39; d.d. 26-6-1839.
Op 26-6-1839 zijn verschenen:
PETER JOSEPH TILMANS, zonder beroep, 22 jaar, wonende en geboren binnen de gemeente brunssum den 9-2-1817, meerderjarige zoon van Deonisius Tilmans wonenden te Brunssum, hier tegenwoordig en in dit huwelijk toestemmende en van Maria Catharina Willems, overleden in deze gemeente de 21-1-1820 van de eenen kant; en van den anderen kant
MARIA CHRISTINA PALMEN, dienstmeid van beroep, 24 jaar, wonende en geboren binnen de gemeente brunssum den 9-2-1815, meerderjarige dochter van Jan Joseph Palmen hier tegenwoordig en in dit huwelijk toestemmende en van Maria Gertruid Debets, dagloner , wonende in de gemeente.
....en van het bewijs dat aan Peter Joseph Tilmans de autorisatie verleend is tot het aangaan van het huwelijk hebben wij aan de bruid en bruidegom beurtelings gevraagd..
Getuigen: Jan Pieter Palmen, veldwachter, 45 jaar; Peter Joseph Jongen, 70 jaar; Jan Caspar Krips, 35 jaar;Jan Joseph van Es, 53 jaar. Alledrie landbouwer en wonende in dezer gemeente.
- [S78] Burgerlijke Stand Schaesberg : Huwelijk, Akte: 5; d.d. 6-10-1841.
Op 6-10-1841 ten vier uren namiddag zijn voor ons....., verschenen
Johannes Jospeh Donners, oud 23 jaar, geboren te Heerlen, 18-8-1818 volgens de geboorteakte....woonachtig te Schaesberg meerder jarige zoon van wijlen Christiaan Donners overleden aan de Euren, Gemeente Heerlen den 4-2-1834, blijkens bijliggende doodenakte.. en van Maria Agnes Erven....wonende aan de Euren Gemeente Heerlen en alhier tegenwoordig en toestemmende
Ten andere zijde
Maria Christina Palmen, zonder beroep, oud 26 jaren, geboren te Brunssum den negenden der maand februarij 1815, blijkens bijliggende geboorteakte, woonachtig te Schaesberg, meerderjarige dochter van Jan Joseph Palmen, werkman, woonachtig te Brunssum en van Maria Gertrudis Debets insgelijk wonende te Brunssum en beide alhier tegenwoordig en toestemmende , weduwe van wijlen Pieter Joseph Tilmans overleden te Brunssum den 25-10-1839, blijkens bijliggende doodsakte
Getuigen : Hendrik Minten, oud negenen.....jaren, Koster van beroep, Schaesberg, nabuur v.h. bruidspaar
Jan Hendrik Plum, oud 54 jaren, veldwachter van beroep, Schaesberg, nabuur
Dionis Joseph Quaedvlieg, 27 jaren, landbouwer van beroep, Schaesberg, nabuur...
Jan Jozef Donners ondertekend met J.J.Donders
-------------------------------------------------------------------------------------
Opm.: 19-2-1815 klopt niet volgens de geboorte akte
|