Bronnen |
- [S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 10 ; d.d.: 18-2-1812.
l'an mil huit cent douze, le dix huit fevrier à une heures de relevée par-devant nous adjoint du Maire
.. Est comparu Jaques Sterck teferan(?) demeurant à Vaels, l quel nous a présenté un enfant du sexe feminin né hier à cinq heures de relevée de Anne Marie Scheffer son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Therese.
Getuigen:
Jean Henri Loth, vaals, tondeur de draps, 36 jaar
Alexandre Lennerts, vaals, tondeur de draps, 43 jaar
- [S147] Genlias.
Algemeen Toegangnr: 12.117
Inventarisnr: 40
Gemeente: Vaals
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 58
Aangiftedatum: 02-09-1869
Overledene Maria Theresia Sterck
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 01-09-1869
Leeftijd: 57
Overlijdensplaats: Vaals
Vader Jacob Sterck
Moeder Anna Maria Schiffer
Partner Joseph Adang
Relatie: echtgenote
- [S54] Burgerlijke Stand Maastricht : Huwelijk, Akte: 10 ; d.d.: 28-6-1845.
Getuigen:
1. Karel Holthaus, 23 jaar, wonende te Vaals, baardscheerder, bekende van de bruid
2. Gerard Heusch, 53 jaar, wonende te Vaals, wever, bekende van de bruid
3. Christiaan Vofs, 28 jaar, wonende te Vaals, wever, bekend van de bruid
4. Willem Sterk, 24 jaar, wonende te Vaals, veldwachter
verschene : ten eenre Josephus Adang van beroep wever, oud 21 jaar, wonende te Vaals, minderjarige zoon van Jan Mathijs Adang en van Elisabetha Jacobs van beroep wevers wonende te Vaals
en ter andere zijde Maria Theresia Sterck, oud 33 jaar, wonende te Vaals van beroep winkelierster meerderjarige dochter van wijlen Jacob Sterck en van wijlen Anna Maria Scheffer
1. Geboorteakte bruidegom: geboren 9-2-1824 te Vaals
2. Geboorteakte bruid: geboren 17-2-1812 te Vaals
|