[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 74 ;d.d: 11-10-1849.
..verschenen Lambertus Baltus, stroodekker, 55 jaar, wonende te Vijlen Gemeente Vaals; dewelke ons heeft aangegeven, dat op den elfden dezer maand October om 08:00 uur is geboren een kind van het mannelijk geslacht, van Anna Elisabeth Deliege zijn echtgenote en aan welk kind hij heeft verklaard de voornamen te geven van:
JAN JOSEPH.
Getuigen:
Jan Odekerken, wonende te Vaals, Kuiper, 29 jaar
Willem Sterk, veldwachter, wonende te Vaals, 48 jaar
[S92] Burgerlijke Stand Vaals : Overlijden, Akte: 25 ; d.d. 1-5-1868.
Oud 18 jaar