[S92] Burgerlijke Stand Vaals : Overlijden, Akte: 41 ; d.d.: 2-10-1808.
..l'an 1800 huit le deux du mois d'october à onze heures du matin par-devant nous adjoint de maire Officier de ..sont comparus Theodor Merkelbach demeurant à Vaals labourer âgé de vingt qautre ans, qui a dit etre fils de défunt, et Simon Schluper demeurant à Vaals, cultivateur âgé de quarante quatre ans, qui a dit etre beaufrere du défunt; lesquels nous ont déclaré qu'aujourdhui à huit heures du matin est décédé HUBERT MERKELBACH âgé de soixante ans né à Vaels, demeurant à Vaals epoux de Ide Schluper et fils de fue Jean Merkelbach et de feue Jeanne -------.
Fred's Genealogisch Plekje
ca. 1748 - 1808 (~ 60 jaar)
