[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 47 ; d.d.: 21-6-1833.
..verschenen Jan Theodoor Merkelbach, 50 jaar, woonachtig te Vaals, dewelke aan ons vertoond heeft een kind van het mannelijk geslacht, op heden geboren ten negen ure 's morgens van Maria Gertruid Fell zyne echtgenoote, en aan welk hij verklaard heeft de willen geven de voornamen van JOHANN PETER JOSEPH
Getuigen:
Gotlieb Häfsner, 68 jaar, particulier
Jan Willem Vanberg, 41 jaar, wever, beide woonachtig te Vaals