Bronnen |
- [S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 120 ; d.d.: 28-12-1869.
verscheen Jan Willem Moonen, dagloner, 51 jaar, wonende te Vijlen, gemeente Vaals, de welke ons heeft aangegeven, dat op de 27-12-1869 om 12:00 uur te zijne huijs te gezegd Vijlen is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht van Maria Gertruid Finders zijn echtgenote wonende te gezegd Vijlen, zonder beroep en aan welk kind hij heeft verklaard de voornamen te geven van MARIA CHRISTINA
Getuigen:
Alphons Franzen, 24 jaar, wonende te Vaals
Leonard Sterck, wever, 28 jaar, wonende te Vaals
- [S24] Burgerlijke Stand Bocholtz : Overlijden, Akte : 23 d.d.: 13-9-1870.
verschenen Moonen Jan Willem, arbeider wonende te Bocholtz, 55 jaar, die zich heeft opgegeven te zijn vader van de overledene, en Gerards Jacob Hubert, zonder beroep, wonende te Bocholtz, 25 jaar, nabuur van de overledene; dewelke ons hebben verklaard, dat Moonen Maria Christina, zonder beroep, dochter van Jan Willem Moonen voornoemd en van wijlen Vinders Maria Sibilla Gertrud, oud 8 mnd en 15 dagen, geboren te Vaals, laatstelijk gewoond hebbende te Bocholtz, is overleden den 12-9-1870 te Bocholtz, des middags om 12 uren.
|