[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 14 ; d.d.: 7-3-1842.
verschenen Pieter Gehlen, spinner van beroep, 34 jaren, woonachtig te Vaals, dewelke aan ons heeft aangegeven een kind van het mannelijk geslacht, op gisteren geboren, ten 8 ure 's avonds van Elisabetha Crutzer zyne echtgenoote, en aan welk hij verklaard heeft te willen geven de voornamen van JAN JOSEPH.
Getuigen:
Theodoor Deliege, woonachtig te Vaals, dagloner, 44 jaar
Willem Ernst, woonachtige te Vaals, bakker, 43 jaar