[S90] Burgerlijke Stand Vaals : Geboorte, Akte: 86 ;d.d: 18-12-1837.
verschenen Franz Zimmerman, dagloner, 30 jaren oud, woonachtig te Vaals, dewelke ons vertoond heeft een Kind van het vrouwelijk geslacht op gisteren geboren ten vijf uer 's namiddags van Barbara Frings zyne echtgenoote, en aan welk hy verklaard heeft te willen geven de voornamen Maria Catharina Barbara,
getuigen:
Franz Peter Dautzenberg, 42 jaar, bakker
Willem Sterk, 36 jaar, wever beide wonende te Vaals